 |
| قصص صوتية باللغة الإنجليزية |
هل تبحث عن طريقة ممتعة وفعالة لتعلم اللغة الإنجليزية وتوسيع مفرداتك؟ القصص الصوتية باللغة الإنجليزية هي الحل المثالي! في هذا المقال، سنستكشف أفضل المواقع التي تقدم مجموعة واسعة من القصص والحكايات المسموعة، والتي ستأخذك في رحلة شيقة حول العالم. استعد للاستمتاع بأصوات مبدعين محترفين، واكتشف عالمًا جديدًا من المتعة والمعرفة!
لماذا تعتبر القصص الصوتية باللغة الإنجليزية مثالية لفصلك الدراسي
- من خلال القصص القصيرة، سوف يكتسب الطلاب التعرض المطلوب بشدة للمحادثة باللغة الإنجليزية. توفر القصص الصوتية صوتًا طبيعيًا مكتملًا بالتنغيم والتعبير الطبيعي.
- سيضمن الموضوع الجذاب أو القصة المثيرة استثمار الطلاب في تمرين الاستماع. إذا كانوا يريدون معرفة ما إذا كان ماني سيعود من القمر أو إذا كانت جين ولاري سيجتمعان مرة أخرى بعد موعدهما الأول الكارثي، فسيتعين عليهما التركيز! اختر شيئًا ملائمًا وممتعًا، وسوف يتوسل طلابك لسماع كيف ستنتهي القصة.
- لا تمنح القصص الصوتية القصيرة الطلاب رفاهية القدرة على استنتاج المعنى من خلال الحركة المرئية أو الإيماءات أو حركات الشفاه (على عكس الأفلام أو البرامج التلفزيونية). وعلى عكس حوارات الاستماع، فإن القصص القصيرة الصوتية لها حبكة مناسبة، مما يوفر ممارسة لا تقدر بثمن في فهم المواقف والأحداث، وكلها تعتمد فقط على الفهم السمعي.
- يمكن تصميم موضوع القصة القصيرة الصوتية ليناسب اهتمامات طلابك. ويمكن استخدامها أيضًا لإثارة مناقشة حول موضوع معين.
- يمكن للطلاب الوصول إليها بمفردهم كطريقة رائعة لممارسة مهارات الاستماع خارج الفصل الدراسي. يعد الاستماع إلى قصة صوتية قصيرة أمرًا مثاليًا للطلاب المنشغلين أثناء التنقل، والذين يمكنهم ببساطة الاستماع أثناء تواجدهم بالخارج.
- يمكن بسهولة دمج القصص الصوتية في أي خطة درس. يبلغ طول العديد منها أقل من 15 دقيقة، لذا يمكنك بسهولة إنشاء درس يعتمد على القواعد والمفردات ومحتوى القصة. ويمكن أيضًا استخدامها كمقدمة لموضوع الدرس، أو كمكافأة أو مكافأة في النهاية.
- هناك مجموعة لا حصر لها من القصص الصوتية عبر الإنترنت، والعديد منها مجاني. بغض النظر عن نوع المتعلمين الذين تتعامل معهم (مبتدئين أو متقدمين، أطفال أو بالغين)، فلا بد أن تجد المواد المناسبة لهم.
8 مواقع للعثور على قصص صوتية للغة الإنجليزية
1. LearnEnglish Kids: Short stories
تأتي كل قصة مصحوبة بمهمة تحضيرية ولعبة ومستندات تكميلية وسؤال للمناقشة، مما يجعل من السهل إعداد خطط الدروس من هذا الموقع وتعديل الدروس حسب الحاجة.
2. ManyThings: American Stories for English Learners
تم تأليف القصص من قبل بعض أشهر الكتاب الذين أنتجتهم أمريكا، بما في ذلك واشنطن إيرفينغ، وجاك لندن، وإدغار آلان بو، ومارك توين. تتم قراءة النص بشكل متحرك ويرافقه الموسيقى. تم وضع علامة على بعض القصص '[Listen and Read Along …]'، على الرغم من أن هذه الروابط تبدو معطلة.
قبل تشغيل أي من هذه القصص في الفصل، تأكد من قراءتها سريعًا أولاً للتأكد من أنها مناسبة لمستوى طلابك.
3. ESL BITS
القصص القصيرة مناسبة للمتعلمين المتوسطين والمتقدمين، ويمكن تعديل سرعة الصوت على الموقع نفسه.
ستجد أعمالًا لمؤلفين مشهورين مثل أنطون تشيخوف وريموند كارفر، وكلها مع خيار القراءة. يتم تقسيم القصص الأطول إلى أقسام استماع يبلغ طولها حوالي 30 دقيقة.
4. ESL Yes
سيستفيد الأطفال والمبتدئون أكثر من غيرهم من القصص التي تحمل علامة Easy Stories 'قصص سهلة'، بينما من المرجح أن يستمتع المتعلمون في المستوى الأعلى بالقصص التي تحمل علامة Short Stories 'قصص قصيرة'.
تأتي كل قصة مع خيار القراءة، بالإضافة إلى قسم المفردات والأنشطة لمساعدة طلابك على ترسيخ ما تعلموه. على سبيل المثال، يمكنهم ملء الفراغات وحل الكلمات المتقاطعة وتفكيك جملة مختلطة وكتابة الإملاء.
5. Linguapress
يتضمن نص القراءة مقدمة مختصرة لكل قصة، بالإضافة إلى كلمات مميزة للإشارة إلى مفردات جديدة ليتعلمها طلابك. كما أنها تأتي مع الرسوم التوضيحية التي تعمل على تقسيم النص وجعل القصة أكثر جاذبية من الناحية البصرية.
6. ESL Fast
تتضمن بعض النصوص ذات المستوى الأعلى خيارًا للبحث في صور Google، وترجمة النص إلى اللغة الأصلية للمستمعين والقيام بالتدريب السريع. تأتي جميع القصص مع قائمة مفردات وأنشطة مثل ملء الفراغات وإعادة ترتيب الجمل وحذف الإملاء.
7. Learn English Through Story For Free
على الرغم من أن معظم مقاطع الفيديو تتراوح مدتها ما بين ساعة إلى بضع ساعات، إلا أنها ليست مخيفة للتعلم منها كما تبدو.
يتم تقسيم مقاطع الفيديو إلى فصول، يتكون كل منها من فقرات تمت قراءتها بعناية. وهذا يعني أنه يمكن لطلابك المتابعة بسهولة، وإذا كانت القصة جذابة بدرجة كافية، فقد ينسون بسهولة المدة الحقيقية للفيديو!
8. The Moth
على الرغم من أن القصص القصيرة الصوتية (وأحيانًا الفيديو) تفتقر إلى النصوص، إلا أن هذا يعد مصدرًا رفيع المستوى للقصص الأصلية ورواية القصص الرائعة.
أنشطة الاستماع للغة الإنجليزية كلغة ثانية باستخدام القصص الصوتية القصيرة
كما رأيت، تأتي بعض مواقع القصص الصوتية لتعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL) مع أنشطة مقترحة يمكن أن توفر لك الكثير من الوقت في التخطيط لدروسك.
ولكن إذا كنت تستخدم موردًا لا يحتوي على مواد تكميلية، فلا تقلق! فيما يلي بعض الأنشطة الأكثر شيوعًا التي يمكنك أن تطلب من طلابك القيام بها بعد الاستماع إلى القصص الصوتية:
- املأ الفراغات: باستخدام نص القصة (إذا كان متاحًا)، قم بإزالة كلمة واحدة تقريبًا من كل جملة أخرى، واترك الفراغات في مكانها. إذا كان الفصل الدراسي ذو مستوى أدنى، فيمكنك توفير بنك الكلمات في أعلى الورقة. أعط ورقة العمل هذه لطلابك، واطلب منهم قراءتها لبضع دقائق قبل أن يبدأوا في الاستماع. ثم، أثناء عرض القصة، اطلب من الطلاب ملء الفراغات. إذا أراد الطلاب ذلك، دعهم يستمعون إلى القصة القصيرة مرة أخرى. يمكنكم الاطلاع على الإجابات كمجموعة، والاستماع إلى القصة مرة أخرى والتوقف عند كل فراغ.
- الذاكرة الرئيسية: أخبر الطلاب أنهم سيكتبون الأحداث الرئيسية للقصة بعد الاستماع إليها. قم بتشغيل القصة القصيرة، وتأكد من عدم قيام أحد بكتابة أي شيء بعد. بعد ذلك، اطلب من الطلاب كتابة قائمة بخمسة أحداث على الأقل يمكنهم تذكرها من القصة. يمكن أن يشمل ذلك ما يحدث في البداية، وتطور الحبكة، وتفاعل الشخصية، وكيف تنتهي القصة. لمزيد من التفاصيل، كلما كان ذلك أفضل!
- ترتيب الأحداث: أعط كل طالب مجموعة من الشرائط، مع جملة أو جملتين تفصلان حدثًا ما في كل شريط. امنح الوقت لطلابك لقراءة كل واحدة منها، أو قراءتها معًا كفصل دراسي. أثناء الاستماع إلى القصة، يجب على الطلاب محاولة وضع الأحداث في الترتيب الزمني الصحيح.
- الكلمات الطنانة: امنح الطلاب صفحة مفردات تحتوي على ما بين 10 إلى 30 كلمة، اعتمادًا على مستوى الفصل وطول القصة القصيرة التي سيستمعون إليها. راجع الكلمات واحدة تلو الأخرى، وناقش تعريفاتها بإيجاز. بعد ذلك، عندما يستمع طلابك إلى القصة، يمكنهم التحقق من الكلمات من القائمة بمجرد سماعها. يمكنك أيضًا تحويل هذا إلى لعبة حيث يرفع طلابك أيديهم أو يصفقون عندما يسمعون الكلمة الطنانة. أول واحد يحصل على نقطة الفريق!
- الاختيار من متعدد: امنح الطلاب ورقة عمل تحتوي على 10 أسئلة تقريبًا، ولكل منها ثلاث إجابات محتملة. يمكن أن تكون الأسئلة حول تحديد الأحداث في القصة أو قرارات الشخصية أو التفاصيل الصغيرة. امنحهم الوقت لقراءة الخيارات قبل تشغيل القصة القصيرة، والتحدث بإيجاز عن أي نقاط مهمة. أثناء استماعهم، سيختار طلابك من بين إجابات الاختيار المتعدد. قم بتشغيل القصة مرة أخرى لتصفح الإجابات، وتوقف مؤقتًا عند ظهورها.
- اختبار الشخصيات: استمع إلى القصة القصيرة بأكملها، ثم أعط الطلاب ورقة عمل تحتوي على قائمة بسمات الشخصية وقراراتها. يجب على الطلاب اختيار الشخص المناسب لبطل القصة. استمع إلى القصة مرة أخرى لمنح الطلاب فرصة لمراجعة قراراتهم قبل الاطلاع على الإجابات كفصل دراسي.
- اختبار مؤامرة: يستمع الطلاب إلى القصة القصيرة مرة أو مرتين، حسب مستواهم. بعد ذلك، قم بتقسيمهم إلى فريقين إلى أربعة فرق واحصل على عرض ألعاب. كل فريق لديه فرصة للإجابة على سؤال. إذا نجح الفريق في ذلك، فإنه يحصل على نقطة. إذا أخطأوا، ينتقل السؤال إلى الفريق التالي.
- البداية والوسط والنهاية: قم بقيادة مناقشة حول ما يشكل بداية القصة ووسطها ونهايتها. استمع إلى القصة القصيرة مرة أو مرتين إذا لزم الأمر، وقم بتقسيم الفصل إلى مجموعات لا يزيد عددها عن أربعة. اطلب من المجموعات مناقشة وكتابة الأحداث الرئيسية التي تشكل بداية القصة ووسطها ونهايتها. راجع ما كتبوه مع الفصل بأكمله لمعرفة ما إذا كان لدى الطلاب أفكار مماثلة.
تعد مواقع الويب الثمانية هذه أماكن رائعة للبدء عند البحث عن قصص صوتية قصيرة لاستخدامها في فصل اللغة الإنجليزية كلغة ثانية. يمكنك استخدامها لتكملة مواقع التدريب المعتادة على الاستماع للغة الإنجليزية.
كما أنه لا يوجد سبب يجعلك تتوقف عند القصص القصيرة. خذ كتابًا صوتيًا كاملاً وقم بتقسيمه إلى أجزاء صغيرة الحجم، باستخدام نفس الأنشطة والنصائح الموضحة هنا.
مهما كان اهتمامات طلابك، فمن المؤكد أن هناك شيئًا ما متاحًا لهم في عالم القصص الصوتية القصيرة. لذا ابدأ البحث الآن لتزويدهم ببعض وسائل الترفيه التعليمية السمعية التي هم في أمس الحاجة إليها!