تعم كلمات ومفردات عامية إنجليزية للتحدث مثل سكان نيويورك الأصليين
 |
| اللغة الانجليزية العامية في نيويورك |
اللغة العامية في مدينة نيويورك تشبه لغة خاصة بها. ربما تعرف بالفعل بعض الفضل في الأفلام والثقافة الشعبية، مثل الفيلم الكلاسيكي 'how you doin؟'
تابع القراءة لتتعلم بعض الكلمات والتعابير العامية الأكثر شيوعًا في مدينة نيويورك، والتي يقدمها لك أحد سكان نيويورك الفعليين!
الكلمات والعبارات العامية الشائعة في مدينة نيويورك
إلى أن كنت أكتب هذا المقال، لم أكن أدرك أن الكثير من الكلمات والتعبيرات التي أسمعها يوميًا باعتباري أحد سكان نيويورك هي في الواقع خاصة بالمدينة. فيما يلي بعض المصطلحات العامية الشائعة التي قد تسمعها عندما تتحدث في أحد شوارع مدينة نيويورك:
- The City — يستخدمها سكان نيويورك للإشارة إلى مانهاتن.
- ’Buggin — يصف شخصًا يتصرف بجنون أو يفقد رباطة جأشه. قد تسمع هذا أيضًا باسم 'Buggindaf*ckout'.
- Yerr — علامة تعجب تستخدم لتحية شخص ما أو التعبير عن موافقته، مثل 'yo' أو 'hey'.
- Deadass — يؤكد على حقيقة أو جدية العبارة، على غرار 'seriously' أو 'for real'.
- Aight — نطق عامي لكلمة 'alright حسنًا'، يستخدم عادةً للإشارة إلى الاتفاق أو التفاهم.
- Mad — تُستخدم كمكثف لتعني 'a lot كثيرًا' أو 'very جدًا'، كما في 'mad cool رائع جدًا' أو 'mad expensive غالٍ جدًا'.
- Son — مصطلح للتحبب أو مخاطبة شخص ما، مثل 'dude المتأنق' أو 'man الرجل'.
- Cuz — اختصار لكلمة 'cousin ابن عم'، ولكن غالبًا ما يستخدم كمصطلح عام للألفة أو مخاطبة شخص ما.
- Cabbie — كلمة أخرى لسائق سيارة أجرة.
- Brick — يستخدم لوصف الطقس شديد البرودة. على سبيل المثال: 'It’s mad brick outside'.
- Tight — تستخدم للتعبير عن الإحباط أو الانزعاج أو خيبة الأمل. على سبيل المثال، 'That’s tight, I can’t go'.
- Gassed — متحمس أو متحمس لشيء ما.
- The Subway — نظام قطار الأنفاق في مدينة نيويورك، يستخدم للنقل العام في جميع أنحاء الأحياء الخمسة. لاحظ أنه حتى في الأماكن التي يرتفع فيها القطار فوق سطح الأرض، يطلق سكان نيويورك على نظام القطار اسم 'subway مترو الأنفاق'.
- Schlep — لحمل أو سحب شيء ما، غالبًا ما يستخدم لوصف فعل السفر لمسافات طويلة بحمولة ثقيلة.
- ’Chillin — الاسترخاء أو التسكع، يُستخدم غالبًا لوصف نشاط غير رسمي ومريح.
- Snack — الإشارة إلى شخص جذاب، غالبًا من حيث المظهر الجسدي.
- Bet — اختصار لعبارة 'you bet أنت تراهن'.
- ’Frontin — يشير إلى شخص يتظاهر بأنه أفضل منه.
- Johnny Pump — صنبور إطفاء الحريق، سُمي على اسم جون جيرود، مبتكر أسلوب الصنبور الذي تم تقديمه إلى مدينة نيويورك في عام 1830. أنا شخصياً لم أسمع بهذا من قبل، ويبدو أنه يستخدم من قبل الجيل الأكبر سناً ورجال الإطفاء.
- Straphanger — شخص يأخذ مترو أنفاق مدينة نيويورك. يشير هذا الاسم إلى الطراز القديم للقطارات، التي كانت تحتوي على أحزمة جلدية تتدلى من الأعمدة ليتمسك بها الركاب. هذا المصطلح العامي شائع جدًا لدرجة أنني سمعت أنه يستخدم في الأخبار.
اللغة الانجليزية العامية في أحياء مختلفة من نيويورك
لغة حي برونكس العامية Bronx
من حديقة حيوان برونكس إلى الثقافة الغنية، تقدم برونكس الكثير من العروض للزوار والمقيمين. هذه بعض الكلمات والعبارات الشائعة التي قد تسمعها في حي برونكس بمدينة نيويورك.
- Da Bronx - يشير إلى منطقة برونكس، والتي غالبًا ما يستخدمها الناس للتعبير عن ارتباطهم بتلك المنطقة المحددة. 'I’m from da Bronx!'
- Boogie Down Bronx - اسم آخر لمدينة برونكس، مشتق من ثقافة الموسيقى والرقص الغنية في المنطقة.
- BX - اختصار لمدينة برونكس، وغالبًا ما يُستخدم كاختصار مكتوبًا أو منطوقًا.
- Chopped Cheese - شطيرة شعبية مصنوعة من لحم البقر المفروم والجبن والطبقة المختلفة، والتي توجد عادة في محلات برونكس الجاهزة.
- The Concourse - في إشارة إلى Grand Concourse، وهو شارع رئيسي يمر عبر حي برونكس، ويشتهر بفنه المعماري على طراز الآرت ديكو.
اللغة الانجليزية العامية لحي بروكلين Brooklyn
في كل مرة أغادر فيها منزلي في بروكلين، نيويورك، باستخدام طريق بيلت باركواي، ألقي نظرة خاطفة على لافتة تقول: 'Leaving Brooklyn—Fuhgeddaboudit'. هذا مثال مثالي للغة العامية في بروكلين.
يتمتع سكان بروكلين بطريقة معينة في التحدث قد تتعرف عليها من خلال وسائل الإعلام الشهيرة مثل الأفلام والبرامج التلفزيونية. كوني من بروكلين، هذه كلها كلمات عامية أسمعها طوال الوقت. تحقق من بعض اللغات العامية الخاصة ببروكلين!
- Brooklynite — يشير إلى شخص من منطقة بروكلين أو يقيم فيها.
- The Beast - يشير إلى ممشى شاطئ برايتون في كوني آيلاند، حيث يمكنك الوصول إلى الشاطئ والمطعم ومتنزه لونا بارك الترفيهي.
- The Beast - في إشارة إلى الإعصار، وهو عبارة عن أفعوانية خشبية تاريخية تقع في كوني آيلاند.
- Bed-Stuy - اختصار لـ Bedford-Stuyvesant، وهو حي في بروكلين معروف بتاريخه الغني وأهميته الثقافية.
- 718 The - يشير إلى رمز منطقة رقم الهاتف الخاص ببروكلين وأجزاء من كوينز.
اللغة الانجليزية العامية لحي كوينز Queens
تتمتع منطقة كوينز بمجموعتها الخاصة من اللغات العامية والتعبيرات المفيدة التي قد تسمعها، حيث يشير الكثير منها إلى الأماكن والمعالم التي تنفرد بها كوينز. زوجي من كوينز، لذا فهذه كلمات شائعة أيضًا في منزلنا!
- QNS — اختصار لـ Queens، يُستخدم غالبًا في شكل مكتوب أو منطوق كاختصار.
- The Rock - إشارة إلى Rockaway Beach، وهو شاطئ وحي شهير يقع في منطقة Rockaways في كوينز.
- Globitron - يشير إلى Unisphere، وهو النحت الكروي الشهير الموجود في متنزه Flushing Meadows-Corona Park، والذي يرمز إلى دور كوينز باعتبارها البلدة المضيفة للمعرض العالمي لعام 1964. لقد سمعت أيضًا أن المجال يُشار إليه باسم 'الكرة الأرضية'.
- The Iron Triangle - نسبة إلى ويليتس بوينت، وهو حي في كوينز معروف بمتاجر تصليح السيارات وطابعه الصناعي. كان هذا جديدًا بالنسبة لي، لذا قمت بالبحث أكثر قليلاً، ويبدو أن Willets Point ليست نقطة ساخنة تمامًا للزيارة.
- The Sutphin Strip - إشارة إلى الممر التجاري على طول شارع Sutphin في جامايكا، كوينز، المعروف بنشاطه الصاخب وأعماله المتنوعة.
اللغة الانجليزية العامية لحي مانهاتن Manhattan
الحي الأكثر شهرة في المدينة، مانهاتن لديه الكثير من اللغات العامية! على عكس العامية من الأحياء الأخرى، والتي يستخدمها في الغالب سكان تلك الأحياء، يتم استخدام لغات مانهاتن هذه في جميع أنحاء مدينة نيويورك. أستخدم معظم هذه الأشياء بنفسي، وبالتأكيد لا أستطيع تحمل تكاليف العيش في مانهاتن!
- The Village - اختصار لـ Greenwich Village، وهو حي معروف بأجوائه البوهيمية والفنية. لا أحد يسميها قرية غرينتش، إنها دائمًا القرية فقط (الحرف الكبير T، الحرف الكبير V!).
- The Bowery - الشارع التاريخي في مانهاتن الذي يمر عبر الجهة الشرقية السفلى ويرتبط بالموسيقى والمشاهد الفنية.
- FIDI - اسم مختصر للمنطقة المالية في وسط مدينة مانهاتن.
- Museums Mile - يمتد على طول الجادة الخامسة، بين شارع 82 وشارع 105، ويضم العديد من المتاحف الشهيرة، بما في ذلك متحف متروبوليتان للفنون. مفضلاتي الشخصية هي متحف مدينة نيويورك ومتحف ديل باريو. المنطقة بأكملها تستحق الزيارة!
- The Great White Way - يشير إلى برودواي، المعروفة بمسارحها الشهيرة والصناعة المسرحية في مدينة نيويورك.
- The Skyline - الصورة الظلية المميزة التي أنشأتها المباني الشاهقة في مانهاتن عند النظر إليها من مسافة بعيدة. للحصول على أفضل منظر للأفق الشهير أوصي بنزهة بروكلين هايتس في حي دامبو في بروكلين.
- The Beehive - الاسم غير الرسمي للسفينة، وهي عبارة عن مبنى يقع في منطقة هدسون ياردز في مانهاتن. لقد أضاعوا حقًا فرصة تسميتها، فالاسم العامي أكثر ملاءمة بكثير. مجرد إلقاء نظرة عليه!
- Yellow Cab – سيارات الأجرة الصفراء الشهيرة التي تعتبر مشهدًا شائعًا في شوارع مانهاتن. لدينا الآن أيضًا سيارات أجرة خضراء تعمل خارج مانهاتن. إن المصطلح العامي 'Yellow Cab' هو جزء من خطاب مدينة نيويورك في هذه المرحلة وأنا أؤمن به بشدة حتى لو تغيروا. اللون لسبب ما، سيظل يطلق عليهم 'Yellow Cabs'!
- The Met — اختصار ل the Metropolitan Museum of Art متحف متروبوليتان للفنون، أحد أشهر المتاحف في مدينة نيويورك.
لغة جزيرة ستاتن العامية Staten
غالبًا ما يشار إليها باسم 'forgotten borough البلدة المنسية'، تعتبر جزيرة ستاتن إلى حد ما في عالم خاص بها. الألقاب العامية والأحياء هنا ليست معروفة جيدًا خارج البلدة ولكن من الضروري معرفة ما إذا كنت تخطط لزيارة الجزيرة الصغيرة.
- The Rock - لقب لجزيرة ستاتن، في إشارة إلى تضاريسها الصخرية ومناظرها الطبيعية الجبلية.
- The Landfill - يشير إلى مكب النفايات Fresh Kills، وهو موقع مكب نفايات سابق في جزيرة ستاتن.
- Shaolin - مشتقة من فرقة وو تانغ كلان، وهي فرقة هيب هوب مشهورة من جزيرة ستاتن والتي غالبًا ما تشير إلى البلدة باسم 'Shaolin' في موسيقاها.
- The Forgotten Borough - مصطلح يستخدم للتعبير عن التصور بأن جزيرة ستاتن يتم التغاضي عنها أو نسيانها في بعض الأحيان مقارنة بالأحياء الأخرى في مدينة نيويورك.
- Richmond — إشارة إلى الاسم التاريخي لجزيرة ستاتن، حيث كانت تُعرف سابقًا باسم مقاطعة ريتشموند.
الموضة والأناقة في مدينة نيويورك
مدينة نيويورك هي نقطة ساخنة لاتجاهات الموضة والأناقة. من الممتع دائمًا التوجه إلى مانهاتن خلال أسبوع الموضة، ورؤية عارضات الأزياء وهم يتجولون في الشوارع ويتبعهم المصورون الصحفيون.
من أسبوع الموضة المشهور عالميًا إلى بعض العلامات التجارية والمتاجر الأكثر شهرة، فلا عجب أن هناك العديد من المصطلحات العامية والعامية من جانب الموضة في مدينة نيويورك.
- Timbs — اختصار لأحذية Timberland، وهي علامة تجارية مشهورة للأحذية المتينة والمقاومة للماء والتي غالبًا ما يتم ارتداؤها في الموضة الحضرية.
- Copped - يُستخدم لوصف شراء أو الحصول على قطعة جديدة من الملابس أو الأحذية.
- Poloed Up - يشير إلى ارتداء عناصر متعددة من ماركة Polo Ralph Lauren أو ارتداء ملابس بأسلوب preppy.
- Scuffed - يصف الأحذية البالية أو المتسخة أو في حالة سيئة.
- Bubblegoose — مصطلح عام يشير إلى سترة شتوية منتفخة أو محشوّة بالريش، ويتم ارتداؤها عادةً في الأشهر الباردة.
- Guap - كلمة عامية تشير إلى مبلغ كبير من المال، وغالبًا ما تُستخدم في سياق شراء ملابس أو إكسسوارات باهظة الثمن.
- 'Rockin — ارتداء أو ارتداء قطعة ملابس معينة أو نمط معين بثقة.
- Dope — يُستخدم لوصف شيء أنيق أو رائع أو مثير للإعجاب، وغالبًا ما يشير إلى الملابس أو الإكسسوارات.
- 'Steppin — ارتداء ملابس عصرية أو ملفتة للنظر، وغالبًا ما يكون ذلك مع جو من الثقة والتباهي.
- Kicks — مصطلح عام يشير إلى الأحذية الرياضية أو الأحذية الرياضية.
- Dripped Out — يشير إلى شخص يرتدي ملابس جيدة بشكل استثنائي، مع الاهتمام بالتفاصيل والتنسيق الأنيق.
- 'Flexin — إظهار الملابس أو الإكسسوارات العصرية، غالبًا بجو من الثقة والفخر.
- Fresh — يُستخدم لوصف شخص أو شيء يبدو أنيقًا أو عصريًا أو عصريًا.
- Steez — مزيج من الأناقة والسهولة، يُستخدم لوصف حس الموضة الفريد والسهل لدى شخص ما.
- Swag - يشير إلى سلوك الشخص الواثق والأنيق أو الأسلوب والموقف العام لملابسه.
- 'Stuntin - لاستعراض أسلوب الشخص أو عرضه، غالبًا بطريقة باهظة أو ملفتة للانتباه.
- Swagga - يشير إلى السلوك الواثق والأنيق أو الحضور العام للفرد.
- High Fashion - تشير إلى العلامات التجارية للأزياء الفاخرة والمصممة، وغالبًا ما ترتبط بعروض الأزياء الراقية والأزياء الراقية.
- Grailed — يشير إلى قطعة من الملابس أو الأكسسوارات النادرة أو المرغوبة للغاية، وغالبًا ما ترتبط بإصدارات محدودة أو عناصر يصعب العثور عليها.
- Street Style - أزياء تتأثر بالبيئة الحضرية وتتميز بمزيج من العناصر غير الرسمية والجريئة والانتقائية.
الأكل في مدينة نيويورك
إذا لم تطلب قط لحم الخنزير المقدد أو البيتزا بالدولار، فهل أنت من سكان نيويورك؟ الشروط الواردة أدناه هي جوهرية ولذيذة في مدينة نيويورك.
- Slice - تشير إلى شريحة من البيتزا، وهي أحد العناصر الغذائية الأساسية في مدينة نيويورك.
- Bagel and schmear - الخبز مع الجبن الكريمي.
- Street meat - تشير إلى الأنواع المختلفة من الطعام، مثل الكباب أو النقانق، التي يتم بيعها من عربات الطعام والشاحنات في شوارع المدينة.
- Bodega – متجر صغير أو متجر زاوية حيث يمكن للمرء العثور على مجموعة متنوعة من الوجبات الخفيفة والمشروبات والمواد الغذائية الأخرى. هذه الكلمة هي جزء من مفردات الجميع في مدينة نيويورك، لدرجة أنني لم أدرك أنها مصطلح فريد من نوعه في مدينة نيويورك.
- Hero - شطيرة على طريقة نيويورك، مصنوعة عادة من الخبز الإيطالي ومليئة باللحوم الباردة والجبن والتوابل. أغرقها في المايونيز للحصول على تجربة أكثر فتكًا ولكن لذيذة!
- Nosh — تناول وجبة خفيفة صغيرة أو وجبة خفيفة، غالبًا ما يرتبط بالاستمتاع بوجبة سريعة من بائع طعام أو عربة طعام.
- Egg cream - مشروب كلاسيكي من مدينة نيويورك مصنوع من الحليب والمياه الغازية وشراب الشوكولاتة. وعلى الرغم من اسمها، إلا أنها لا تحتوي على أي بيض.
- Boozy Brunch - وجبة فطور وغداء (وجبة خفيفة بين الإفطار والغداء) تجمع أو تتناول فيها المشروبات الكحولية، مثل الكوكتيلات أو الميموزا أو Bloody Marys.
- Grub — مصطلح عام يشير إلى الطعام بشكل عام، وغالبًا ما يستخدم بشكل عرضي للإشارة إلى وجبة أو وجبة خفيفة.
- Dive - يشير إلى مطعم أو بار متواضع ومتواضع قد يتمتع بأجواء غير رسمية ولكنه يقدم طعامًا لذيذًا وبأسعار معقولة.
- Cuppa Joe – كلمة عامية تعني فنجان من القهوة، غالبًا ما تستخدم بشكل عرضي أو في المطاعم والمقاهي. بطريقة ما، تحتوي عربات الطعام الصغيرة دائمًا على أفضل فنجان من القهوة.
اللغة الانجليزية العامية من المنطقة المالية في مدينة نيويورك
المدينة هي موطن وول ستريت، واحدة من أكثر الأماكن نفوذا للتمويل والبورصة في الولايات المتحدة. إذا وجدت نفسك في الحي المالي في وسط مدينة مانهاتن، أو كنت ترغب في الحصول على وظيفة تتعلق بطريقة أو بأخرى بالصناعة، فسوف ترغب في معرفة هذه الكلمات والعبارات.
- Wall Street - يشير إلى الشارع الموجود في مانهاتن السفلى حيث يقع الحي المالي.
- Bankster — كلمة مركبة (مزيج) من كلمتي 'مصرفي' و'رجل عصابات'، تُستخدم للإشارة إلى الأفراد العاملين في الصناعة المالية، بطريقة سلبية في بعض الأحيان.
- Bull - يشير إلى شخص متفائل بشأن اتجاه سوق الأوراق المالية أو يتوقع ارتفاع الأسعار. إنه مشتق من مصطلح 'السوق الصاعدة'. إذا كنت في الحي، فلا بد من التقاط صورة لتمثال الثور الهائج في وول ستريت!
- Bear — يشير إلى الشخص المتشائم بشأن اتجاه سوق الأسهم أو يتوقع انخفاض الأسعار. إنه مشتق من مصطلح 'السوق الهابطة'.
- Big Board - يشير إلى بورصة نيويورك (NYSE)، أكبر بورصة في العالم وتقع في وول ستريت.
- Ticker — العرض المتحرك لأسعار الأسهم والمعلومات المالية الموجودة على اللوحات الإلكترونية، وخاصة شريط الأسعار في بورصة نيويورك.
- Floor trader — المتداول الذي يجري المعاملات في قاعة التداول في البورصة، وغالبًا ما يستخدم إشارات اليد والتواصل اللفظي.
- Pit — منطقة في قاعة التداول يتم فيها التداول الصاخب المفتوح، حيث يقوم المتداولون بتقديم عروض الأسعار والعروض باستخدام إشارات اليد.
- Greenback - مصطلح عام يشير إلى الدولار الأمريكي، وهو مشتق من لون الأوراق النقدية الأمريكية.
- Boiler room — بيئة مبيعات عالية الضغط، وغالبًا ما ترتبط بممارسات احتيالية أو غير أخلاقية في الصناعة المالية.
الرياضية في مدينة نيويورك
من يانكيز إلى ميتس وخارجها، تعد مدينة نيويورك موطنًا للعديد من الفرق والأماكن الرياضية. تعرف على كيفية التحدث عن الرياضة مثل سكان نيويورك باستخدام هذه الكلمات العامية!
- The Bronx Bombers - اسم مستعار لفريق نيويورك يانكيز، في إشارة إلى قدرتهم القوية على الضربات.
- Broadway Blueshirts - الاسم المستعار لفريق نيويورك رينجرز، فريق هوكي الجليد المحترف في المدينة.
- Bronx Zoo - تشير إلى العصر المضطرب لفريق نيويورك يانكيز في أواخر السبعينيات، والمعروف بشخصياته الملونة والمثيرة للجدل في بعض الأحيان.
- Gotham Gridiron — يشير إلى ملعب كرة القدم، وتحديدًا في سياق فريق نيويورك جاينتس ونيويورك جيتس.
- Subway Standoff - يشير إلى مباراة بين فريقي نيويورك يانكيز ونيويورك ميتس.
- Big Blue - اسم مستعار لفريق نيويورك جاينتس، في إشارة إلى ألوان فريقهم.
- The Garden - يشير إلى ماديسون سكوير جاردن، وهي ساحة شهيرة في مدينة نيويورك تستضيف العديد من الأحداث الرياضية، وخاصة كرة السلة وهوكي الجليد.
- Empire state of mind - تشير إلى الفخر والعقلية المرتبطة بتمثيل نيويورك في الرياضة، واللقب الذي يطلق على مدينة نيويورك هو 'الدولة الإمبراطورية'.
- Pinstripes - تشير إلى الزي المميز لفريق نيويورك يانكيز، والذي يتميز بخطوط عمودية رفيعة.
- Subway Heroes - يشير إلى اللاعبين المتميزين في فريق New York Mets أو New York Yankees الذين يقدمون أداءً جيدًا باستمرار.
- Nets Nation - يشير إلى القاعدة الجماهيرية لفريق Brooklyn Nets، فريق كرة السلة المحترف في المدينة.
- The House That Ruth Built - الاسم المستعار لملعب يانكي الأصلي، تكريمًا للاعب الأسطوري بيب روث.
- Orange and Blue — يشير إلى ألوان الفريق المشتركة بين فريقي نيويورك ميتس ونيويورك نيكس.
الثقافة الشعبية في مدينة نيويورك
كلما ظهرت مدينة نيويورك في الأفلام والبرامج التلفزيونية، قد تسمع بعض ما يقوله سكان نيويورك. بصراحة، لا تسمع هذه الأشياء كثيرًا في شوارع مدينة نيويورك، ولكن من الممتع جدًا معرفتها.
فيما يلي بعض الأمثلة الأكثر شهرة للغة العامية في مدينة نيويورك المستخدمة في الثقافة الشعبية.
- Fuhgedaboudit - عبارة شاعتها أفلام نيويورك مثل 'Donnie Brasco' و'Goodfellas'، وتعني 'انس الأمر' أو 'اترك الأمر'.
- Bada bing, bada Boom - اشتهر هذا التعبير من خلال المسلسل التلفزيوني 'The Sopranos'، وهو تعبير يستخدم للتأكيد على بساطة أو سرعة العملية.
- !I’m walkin’ here أنا أسير هنا! - عبارة اشتهرت بتحريفها من قبل شخصية داستن هوفمان في فيلم 'Midnight Cowboy'، والتي تمثل الحزم والصلابة المرتبطين بسكان نيويورك.
- ?You talkin’ to me أنت تتكلم معي؟ - سطر أيقوني من فيلم 'Taxi Driver' يؤديه شخصية روبرت دي نيرو، ويمثل موقف المواجهة والمتشكك.
- Youse/Youse guys - يُستخدم في 'A Bronx Tale' و'The Sopranos' لمخاطبة مجموعة من الأشخاص، أي ما يعادل 'أنتم جميعًا' أو 'أنتم يا رفاق'.
- ?’How you doin كيف حالك'؟ - اشتهرت بواسطة جوي تريبياني في البرنامج التلفزيوني 'الأصدقاء'، وهي طريقة سلسة وغزلية لقول 'مرحبًا' أو التعبير عن الاهتمام.
- ?Wassup كيف الحال؟ - تحية غير رسمية، انتشرت في إعلانات التجارية واستخدمتها لاحقًا الشخصيات في البرامج التلفزيونية والأفلام المختلفة.
أسماء عامية لمدينة نيويورك
مدينة نيويورك لديها العديد من الأسماء. التحقق منها أدناه!
- The Big Apple التفاحة الكبيرة - لقب يمثل مكانة مدينة نيويورك باعتبارها المدينة الأبرز والأكثر تأثيرًا في الولايات المتحدة.
- The Concrete Jungle الغابة الخرسانية - تشير إلى المناظر الطبيعية الحضرية الكثيفة في مدينة نيويورك، والتي تتميز بناطحات السحاب الشاهقة والشوارع المزدحمة.
- Gotham — لقب مشتق من القصص المصورة لمدينة باتمان الخيالية، ويمثل الجوانب المظلمة والغامضة لمدينة نيويورك.
- The Empire City - تعكس الأهمية التاريخية والثقافية لمدينة نيويورك باعتبارها مركزًا للقوة الاقتصادية والنفوذ.
- The City That Never Sleeps المدينة التي لا تنام — يسلط الضوء على الطاقة والنشاط المستمر على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في مدينة نيويورك، حيث يحدث دائمًا شيء ما في أي وقت من النهار أو الليل.
- The Capital of the World عاصمة العالم - يسلط الضوء على التأثير العالمي لمدينة نيويورك ومكانتها كمركز للتمويل والثقافة والإعلام والصناعات المختلفة.
- The Melting Pot- يصف تنوع سكان مدينة نيويورك ومزج الثقافات واللغات والتقاليد المختلفة في مكان واحد.
- The city so nice they named it twice - تشير إلى الاسم الكامل للمدينة والولاية، 'New York, New York'.
العناصر المميزة لـ 'أهل نيويورك'
ما هي لغة نيويورك العامية، على أي حال؟
هناك فرصة جيدة أن تتمكن من التعرف على اللغة الانجليزية العامية في نيويورك عندما تسمعها. ولكن ما الذي يحدد في الواقع هذا التدوير المحلي للغة الإنجليزية وكيف وصلت إلى ما هي عليه اليوم؟
فيما يلي بعض العناصر المميزة لـ 'سكان نيويورك':
- يمتلك سكان نيويورك لهجة مميزة، تتميز بإسقاط الصوت -r في نهاية الكلمات (وهذا ما يسمى 'لهجة غير روتيكية')، ونطق -th كـ -d ونطق 'o' و'a' يبدو مثل 'aw' (بكلمات مثل 'coffee' و'talk'). هناك العديد من الميزات الفريدة الأخرى لنطق نيويورك، لذا ترقبها!
- يتميز خطاب نيويورك بالحيوية وسرعة الوتيرة، مما يمنحه صوتًا وإيقاعًا فريدًا من نوعه في مدينة نيويورك.
- يميل سكان نيويورك إلى قول الأمر كما هو، مما يؤدي غالبًا إلى استخدام لغة عامية صريحة ومباشرة. في الأساس، إذا فكرنا في شيء ما، فسنتأكد من إخبارك به!
- لقد جلبت المجتمعات والأعراق المتنوعة والتاريخ الغني للهجرة معهم ثقافاتهم ولغتهم، مما أضاف نكهة خاصة بهم إلى اللغة الإنجليزية والعامية في نيويورك.
- أدى ظهور موسيقى الهيب هوب في السبعينيات والثمانينيات، وجذورها في برونكس، إلى جلب موجة جديدة من الكلمات والعبارات العامية إلى الاتجاه السائد.
أفضل طريقة لفهم لهجة نيويورك والعامية هي سماعها. ابحث عن الأفلام والعروض التي تعرض سكان نيويورك، مثل 'Broad City' و'30 Rock'.
سواء كنت تخطط لزيارة مدينة نيويورك أو العيش هناك، فإن الكلمات والتعبيرات العامية في هذا المنشور ستعلمك التحدث مثل سكان نيويورك الحقيقيين!