الأفعال التي يأتي بعدها v+ing والأفعال التي يأتي بعدها المصدر والفرق بينهم في الحالات المختلفة
الأفعال التي يأتي بعدها to و ing الفرق بينهم |
بعض الأفعال التي يأتي بعدها المصدر من الفعل مضافا له ing
v+ing
مثال :
- He enjoys playing tennis every day.
وهنا نلاحظ أننا قلنا playing وهذا لأن الفعل enjoy يُتبع بالفعل مضافًا له ing، وقِس على ذلك باقي الأفعال التي ذكرناها بالأعلى.
Some verbs are always followed by infinitive
بعض الأفعال التي دائما يأتي بعدها المصدر من الفعل
decide | يقرر | advise | ينصح | demand | يطلب |
want | يريد | ask | يسأل | refuse | يرفض |
expect | يتوقع | seem | يبدو | pretend | يتظاهر |
allow | يسمح | appear | يظهر | choose | يختار |
promise | يوعد | prepare | يعد/يجهز | wish | يتمنى |
plan | يخطط | hope | يأمل | offer | يقدم |
مثال :
- She promised to help her mother prepare lunch.
وعند قراءة الجملة، نلاحظ أن الفعل promised عندما جاء بعده الفعل مسبوقًا بـ to وفي صيغة المصدر.
وهذا هو الحال مع باقي الأفعال التي ذكرناها بالجدول السابق.
Some verbs can be followed by to+infinitive or the –ing form, with no change in meaning.
على عكس ما ذكرناه في من أفعال في الجدولين السابقين، فإن الأفعال التالية يمكن أن يأتي بعدها المصدر من الفعل أو الفعل مضافا اليه ing، وهذا دون أي اختلاف في المعنى.
like | يحب | love | يحب |
hate | يكره | start | يبدأ |
prefer | يفضل | continue | يستمر |
مثال :
- I like to do exercise every day.
- I like doing exercise every day.
وفي هذين المثالين، نجد أن الفعل like من الممكن أن يأتي بعده الفعل في المصدر، أو مضافًا له ing.
وفي كلا الجملتين فإن المعنى واحد، والذي هو في مثالنا هذا:
⇚ أنا أحب ممارسة الرياضة كل يوم.
Some verbs can be followed by to+infinitive or the –ing form, but there is a change in meaning
هناك بعض الأفعال، يمكن أن يأتي بعدها أي من المصدر أو الفعل مضافًا له ing (كما في الجدول السابق.
ولكن الاختلاف بين الأفعال التي ذكرناها في الجدول السابق، والأفعال التي سنذكرها الآن هو أنه عند استخدام الأفعال المذكورة في الجدول السابق، فإنه لا يوجد اختلاف في المعنى بين كلا الجملتين سواء في حالة المصدر أو إضافة ing (كما بينّا سابقًا).
أما عن الأفعال التالية، فسيختلف معنى الجمل التي سترد فيها، بناءً على الفعل الذي سيلي تلك الأفعال أهو في المصدر أم مضاف له ing.
وذلك على النحو التالي:
1. remember
• remember + to + inf
يتذكر أن يقوم بالفعل (الفعل لم يتم بعد)
- Remember to bring your homework tomorrow.
الترجمة:
تذكر أن تحضر واجبك المنزلي غدًا.
• Remember + gerund
يتذكر أنه قام بالفعل (الفعل تم)
- I remember waking up in the middle of the night.
الترجمة:
لقد تذكرت أنني استيقظت في منتصف الليل.
2. forget
• forget + to + inf
ينسى أن يفعل (الفعل لم يتم)
- She forgot to buy her grandfather's newspaper , so he was angry.
لقد نسيت أن تشتري لجدها الجريدة؛ لذا كان غضبانًا.
• forget + gerund
ينسى أنه فعل (الفعل تم)
- I forget phoning the manager , so I phoned him again.
لقد نسيتُ أنني اتصلت بالمدير، لذا اتصلت به مرة أخرى.
3. stop
• stop + to + inf
يتوقف لكي يفعل شيء (الفعل لم يتم بعد ولكنه توقف لفعله)
- On her way home , Dina stopped to talk to her friend Warda .
في طريقها لمنزل، وقفت دينا لتتحدث مع صديقتها وردة.
• stop + gerund
توقف عن فعل شيء (كان يفعل شيء ولكنه توقف عن فعله)
- Dina and Warda have stopped talking to each other.
وفي هذه الحالة، فالجملة معناها:
دينا ووردة توقفتا عن التحدث معًا.
الخاتمة:
وفي النهاية أتمنى أن تكون قد وصلت لكم الفكرة كاملة واستطعتم التفريق بين كل مجموعة من الأفعال التي ذكرناها، ويمكنكم اختبار أنفسكم عن طريق الإجابة على الأسئلة البسيطة التالية.
ملحوظة: الحل موجود أسفل الصفحة:
مثال :
- When the children stopped ……………., every one clapped.
a) to sing b) sing c) singing d
) to singing
- Remember ………… off the gas before you go out.
a) turned b) to turn c) turning d) to be turned
- He stopped …………. because it affected his health badly.
a) to smoke b) smoking c) smoked d) a & b
الاجوبة:
.
.
.
1. c 2.b 3.b