الدليل النهائي لتعلم النطق في اللغة الإنجليزية
 |
| الدليل النهائي لتعلم النطق في اللغة الإنجليزية |
عندما تنظر إلى قاموس إنجليزي ، ربما تنظر فقط إلى الكلمة وتعريفها.
لكن هل تعلم أن القواميس تعطيك أيضًا دليلًا حول كيفية نطق كلمات اللغة الانجليزية؟
بجانب كلمة في القاموس توجد بعض الرموز ذات المظهر الغريب. هذه الرموز التي تشبه الحروف هي في الواقع دليل للنطق!
على سبيل المثال ، إليك كيفية نطق الكلمة dictionary
\ˈdik-shə-ˌner-ē\
انتظر ماذا؟ هذا لا يشبه الكلمة dictionary على الإطلاق! كيف يعمل هذا؟
تعلم كيفية استخدام دليل النطق بالقاموس ليس بالأمر الصعب الذي يبدو عليه. بمجرد أن تفهم القواعد ، ستتمكن من التحقق من القاموس لمعرفة تعريف الكلمة الانجليزية، وستعرف كيفية قراءتها بشكل صحيح.
لكن عليك أولاً أن تفهم ...
لماذا تستخدم القواميس الرموز
الحروف هي رموز - إنها رسومات صغيرة تمثل الأصوات. إذن ما الهدف من إنشاء طريقة مختلفة تمامًا لكتابة هذه الأصوات نفسها؟
حاول قراءة هذه الكلمات بصوت عالٍ:
pit
pie
كلاهما عبارة عن كلمات من ثلاثة أحرف مع الحرف i كحرف ثاني. ومع ذلك ، فإن الحرف الأول يُقرأ بشكل مختلف تمامًا في كل مرة! في كل كلمة ، يصدر الحرف i صوتًا مختلفًا. جرب الآن هاتين الكلمتين:
garage
vision
في هذه الكلمات ، يُصدر حرف g الثاني في garage نفس صوت الحرف s في vision. نراهن أنك لم تلاحظ ذلك من قبل!
الرابطة الصوتية الدولية The International Phonetic Association
لقد توصل الأشخاص الذين يدرسون اللغة ، والذين يطلق عليهم علماء اللغة ، إلى دليل للنطق يسمى الرابطة الصوتية الدولية ، أو IPA باختصار. تستخدم معظم القواميس إصدارًا من IPA في دليل النطق الخاص بهم.
ليس من السهل فهم IPA في حد ذاته - فهو في الغالب للعلماء واللغويين ، الأشخاص الذين تتمثل مهمتهم في اكتشاف الأصوات وكيفية كتابتها.
مع ذلك ، فإن أدلة نطق القاموس مختلفة قليلاً. إنها مخصصة ليستخدمها أي شخص ، لذا يمكنك تعلم قراءتها أيضًا! يستخدمون بعض الرموز البسيطة ، وهي ليست معقدة كما تبدو. تحتاج فقط إلى معرفة الأصوات التي تمثلها الرموز.
لماذا يجب أن أتعلم استخدام دليل نطق اللغة الإنجليزية؟
سؤال جيد!
عندما تتعلم كلمة إنجليزية جديدة ، تتعلم ما تعنيه وكيف يتم استخدامها في الجملة. قد تتعلم حتى الأشكال المختلفة للكلمة. لكي تستخدم هذه الكلمة فعليًا أثناء التحدث ، تحتاج إلى معرفة كيفية نطقها.
هناك عدة طرق يمكنك من خلالها تعلم النطق الصحيح للكلمة.
يمكنك أن تطلب من شخص ما أن يقولها لك ، أو ابحث عن مثال للكلمة المنطوقة في مقطع فيديو.
ومع ذلك ، سيظل القاموس مفيدًا جدًا لك أثناء تعلم اللغة الإنجليزية.
بادئ ذي بدء ، يسمح لك القاموس بالبحث عن مجموعة كبيرة ومتنوعة من الكلمات الإنجليزية وكميتها. حتى إذا كانت لديك تطبيقات في هاتفك ، فقد تكون هناك أوقات تحتاج فيها إلى استخدام قاموس. على سبيل المثال ، قد تكون في فصل دراسي أو اجتماع حيث لا يمكنك استخدام هاتفك الخلوي أو ربما نفدت بطارية هاتفك للتو.
ربما لا تحب استخدام التطبيقات ، وتفضل أن يكون لديك قاموس ورقي!
بغض النظر عن الموقف ، يمكن أن تكون قراءة دليل نطق القاموس أداة مفيدة بشكل لا يصدق لمتعلمي اللغة الإنجليزية. ستعرف في لمحة أن الحرفين g في garage يصدران صوتين مختلفين ، وأن حرف o الموجود في boot ليس هو نفسه حرف o الموجود في boat.
خذ بعض الوقت للتعرف على دليل النطق ، وستوفر على نفسك الكثير من الوقت والجهد في المستقبل بينما تقوم بتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية!
بريطاني أم أمريكي؟
سيغطي هذا الدليل دليل نطق القاموس الأمريكي. تختلف الأدلة الأمريكية والبريطانية اختلافًا طفيفًا - فهي تستخدم رموزًا مختلفة لنفس الأصوات. يستخدم الدليل البريطاني رموزًا أكثر واقعية (بدلاً من الأحرف) أو أحرف يونانية قديمة ، لذلك قد يكون من الصعب قليلاً تعلمها.
إذا كنت مهتمًا بالنطق البريطاني ، فراجع دليل قاموس أوكسفورد الإنجليزي للرموز والأصوات البريطانية مقابل الأمريكية.
5 أشياء يجب أن تعرفها عن كل أدلة نطق اللغة الإنجليزية
قبل أن تبدأ في تعلم دليل النطق ، إليك مخطط سريع لمساعدتك على فهم كيفية عمل IPA:
- الحروف الساكنة Consonants: الحروف الساكنة هي كل الحروف التي ليست حروف العلة. قد تحتوي اللغة الإنجليزية على 21 حرفًا ساكنًا ، لكن هناك أصواتًا أقل تناسقًا. يمكن أن يكون لأحرف مثل c و k و c و s نفس الصوت اعتمادًا على مكان وجودها في الكلمة. الأصوات الأخرى هي مزيج من الحروف الساكنة ، مثل ch و sh. هذه تصدر أصواتًا مختلفة أيضًا. لا يوجد الكثير من الرموز الساكنة للتعلم ، وغالبًا ما يسهل فهمها - وهذا أمر مريح!
- أحرف العلة Vowels: حروف العلة في اللغة الإنجليزية هي a ، e ، i ، o ، u وأحيانًا y. يمكن دمج حروف العلة مع الأحرف الأخرى ، وبعضها البعض ، لإنشاء أصوات جديدة. هناك عدة طرق مختلفة لنطق كل حرف متحرك ، ورمز لكل من هذه النطق.
- إدغام Diphthongs: حتى لو سمعت عن حروف العلة والحروف الساكنة ، فربما لم تسمع هذه الكلمة مطلقًا! Diphthongs هي الأصوات التي يتم إجراؤها بواسطة حرفان علة معًا. أحيانًا يكون هذا مجرد صوت واحد ، مثل صوت oo. في أحيان أخرى يبدأ الصوت بحرف علة وينتقل إلى التالي ، مثل oa في soak.
- المقاطع اللفظية Syllables: جنبًا إلى جنب مع أدلة النطق للحروف ، تقسم القواميس الكلمات إلى مقاطع. هذه تجعل من السهل تهجئة الكلمة ونطقها ، لأنها تقلب كلمة واحدة في أجزاء قليلة يسهل نطقها.
- الشدة Stresses: تستخدم الكلمات في اللغة الإنجليزية الشدة. المكان الذي تضع فيه الشدة مهمًا لنطق الكلمة بشكل صحيح ، ويمكن حتى تغيير معنى الكلمة. على سبيل المثال ، 'الكلمة addRESS لا تعني ADDress'. هاتان النسختان اللتان تم التأكيد عليهما بشكل مختلف من address يعنيان شيئين مختلفين ، فقط بسبب الضغط أو الشدةعلى الحروف! توضح لك أدلة القاموس أين يجب اسستعمال الشدة Stresses في الحروف، وتخبرك متى سيغير ضغط مختلف معنى الكلمة.
- الأصوات المتقدمة Advanced Sounds: يعرف اللغويون أحرف العلة على أنها أصوات يتم إجراؤها دون وضع أي شيء في الطريق خروج الصوت (مثل لسانك أو أسنانك). يتم أيضًا إنشاء المقاطع حولها - لا يمكن أن يكون لديك عدد كبير جدًا من الحروف الساكنة (غير الصامتة) بدون حرف علة بينهما ، أو من المستحيل قراءتها. من ناحية أخرى ، فإن الحروف الساكنة هي أصوات يتم إجراؤها عن طريق منع أنفاسك جزئيًا عند التحدث. بعض الأصوات ، مثل p و b و g ، يتم إجراؤها في الواقع عن طريق إيقاف أنفاسك تمامًا! (في حال كنت تتساءل ، فإن هذه تسمى plosives).
أنت الآن جاهز للبدء!
نطق الحروف الساكنة
سوف تتعرف على العديد من الحروف في الدليل. تتم قراءة معظم الحروف الساكنة بالطريقة التي تقرأ بها الرسالة بالضبط ، ولا يوجد الكثير منها.
فيما يلي الحروف الساكنة الموجودة في دليل نطق اللغة الإنجليزية ، والتي تبدو كما تبدو بالضبط:
- b كما في bed
- d كما في done
- g كما في grow
- h كما في hat
- l كما في lamp
- m كما في mat
- n كما في nice
- p كما في pat
- r كما في run
- v كما في view
- w كما في wet
- y كما في yes
تمثل جميع الرموز الساكنة صوتًا واحدًا فقط ، ولكن يمكن عمل بعض الأصوات بأكثر من طريقة.
عندما ترى هذه الأحرف في الدليل ، تذكر فقط الصوت الذي تصدره - حتى لو لم تكن الكلمة تحتوي على هذا الحرف على الإطلاق! قد يكون من المفيد قراءة هذه الكلمات بصوت عالٍ ، حتى تتمكن من سماع مدى تشابه الصوت:
- f كما في fire, rough, أو phone
- j كما في jump أو dodge
- k كما في make, quit, pick, أو cat
- s كما في stop أو cent
- t كما في top أو بعض النهايات ed مثل كما في mopped
- z كما في zebra أو xylophone
- zh كما في vision أو garage
هناك بعض الحروف الساكنة consonants التي تصدر صوتًا مختلفًا عند تجميعها معًا. تتم كتابة هذه الأصوات أيضًا في الغالب بنفس الطريقة في الدليل كما هي في الكلمة.
- ch كما في chat
- wh كما في white
- ng كما في thing (هذا يبدو أحيانًا مثل هذا: ŋ)
- sh كما في ship
- th كما في thin
- th كما في this
قل الكلمتين الأخيرتين بصوت عالٍ لسماع الفرق.
يبدو صوت الحرف th (في thin) 'ناعمًا' ، ويتم نطقه عن طريق وضع لسانك بين أسنانك. أما صوت الحرف th (في this) 'قاسي' ، ويتم نطقه بوضع لسانك بين أسنانك ثم إبعاده. إنه اختلاف طفيف للغاية - معظم المتحدثين الأصليين لا يدركون حتى أن هناك صوتين مختلفين.
ملاحظة سريعة حول صوت wh. إذا كنت مرتبكًا بشأن الفرق بين w و wh ، فلا تقلق ، فأنت لست وحدك. في هذه الأيام ، ينطق الكثير من الناس wine و whine بنفس الطريقة. من المفترض أن يكون صوت wh أكثر تمددًا ، كما لو كنت تقول الحرف h قليلاً جدًا قبل الحرف w. وفقًا لهذه المقالة ، إذا وضعت يدك أمام فمك ، يمكنك أن تشعر بنفخة من الهواء لصوت wh ، ولكن ليس صوت w.
هذا كل شيء للحروف الساكنة. أنت في منتصف الطريق لتصبح قاموسًا محترفًا!
نطق أحرف العلة Vowels
حروف العلة Vowels أصعب قليلاً في القراءة من الحروف الساكنة لأنها تحتوي على أصوات مختلفة. إذا تمكنت من تعلم جميع الأصوات المختلفة ، فستجد أنه من الأسهل بكثير نطق الكلمات الإنجليزية بشكل صحيح. لذا فإن الأمر يستحق العناء!
بعض الاختلافات طفيفة جدًا ، وبعضها كبير. ضع في اعتبارك أيضًا أن بعض القواميس لها رموز مختلفة لأصوات حروف العلة.
فيما يلي طرق النطق المختلفة لأحرف العلة الإنجليزية. لقد قمنا بتضمين واحد أو اثنين من أكثر الرموز شيوعًا لكل صوت. يعتمد الرمز الذي تراه على القاموس الذي تستخدمه.
إليك قاعدة عامة سريعة: السطر فوق الحرف يعني أنك تقول اسمه. حرف v الصغير أو لا شيء فوق الحرف يعني أنه صوت قصير. نقطتان فوق الحرف يعني أنه صوت طويل.
الحرف a
- ă أو a كما في cat أو apple. هذا صوت ah قصير.
- ā كما في stray أو vacation . يتم نطقه مثل اسم الحرف ay.
- ä كما في father أو calm. هذا صوت uhh أطول ، مثل الصوت الذي ستصدره عندما تُظهر للطبيب حلقك.
الحرف e
- ĕ أو e مثل pet أو person. يتم نطقه مثل eh قصيرة.
الحرف i
- ĭ أو i في pit أو hitch. هذا الصوت يبدو وكأنه صوت eeh قصير يصدر في مؤخرة الحلق.
- ī كما في pie أو bye. قل هذا بالطريقة التي ستقول بها اسم الحرف i.
الحرف o
- ŏ أو ä كما في mop أو bother. هذا صوت مشابه لصوت a في كلمة father، صوت 'uhh' طويل. (بعض القواميس ترى أنه نفس الصوت).
- ō كما في toe أو go. قل هذا كما لو كنت تقول اسم الحرف o.
- ô كما في paw أو caught. هذا هو نوع الصوت الذي قد تقوله إذا كان هناك شيء ما لطيفًا ، 'aww'.
الحرف u
- ŭ كما في cut أو grunt. هذا صوت uh قصير.
- yü كما في youth أو cute. قل هذه الكلمات مع صوت الحرف u.
كل حروف العلة
هناك صوت واحد تصنعه كل حروف العلة. ها هو:
- ə كما في about و item و edible و gallop و circus. هذا صوت في مكان ما بين ŭ و ă. إنه صوت uh قصير. قد يكون من الصعب سماعها في البداية ، لذلك تدرب على نطق هذه الكلمات بصوت عالٍ وحاول أن ترى الفرق بين هذه الكلمات وغيرها من الكلمات باستخدام هذه الأحرف.
هل تبدو هذا كمعلومات أكثر من اللازم لاستيعابها؟ إليك غش سريع يعمل عادةً عندما لا تكون متأكدًا من كيفية نطق حرف:
- إذا كانت الكلمة تحتوي على حرف علة vowel، أو حرف ساكن consonant ، أو نمط حرف العلة (مثل cute حرف u حرف علة ، و t حرف ساكن ، و e حرف علة) ، فقل اسم حرف العلة الأول. في مثال cute ، هذا يعني أنك تنطق u مثل الحرف u.
- إذا كانت الكلمة تحتوي على حرف علة vowel ، أو نمط ساكن (مثل cut حرف u هو حرف علة ، t حرف ساكن) أو حرف علة ، حرف ساكن ، حرف ساكن (مثل cutting) ، استخدم أحد طرق النطق الأخرى.
بالطبع هناك استثناءات وقواعد أخرى. إذا نظرت إلى دليل النطق للكلمات الجديدة ، فستبدأ في رؤية القواعد والأنماط المختلفة.
الإدغام Diphthongs
لا تدع الاسم الغريب يخيفك. Diphthongs هي مجرد أصوات يتم إجراؤها بواسطة حرفين علة موضوعين معًا.
هذا هو ما تبدو عليه:
- a كما في out أو about. هذا يبدو وكأنك تأذيت للتو ، 'ow'.
- ē كما في bee أو feet (أو easy). يبدو هذا وكأنك تقول اسم الحرف e.
- oi كما في noise أو boy. يبدو هذا مثل اسم الحرف o متبوعًا بـ ee ، أو كما لو كنت تقول 'Oy vey!'
- ū كما في loot أو boot. صوت oo يجعل شفتيك في شكل o.
- ʊ كما في foot أو could. لإصدار هذا الصوت oo ، لا تحرك شفتيك!
يمكنك سماع ورؤية الفرق بين صوتي oo في هذا الفيديو.
حروف العلة التي تسيطر عليها R
حروف العلة لها نطق مختلف قليلاً عندما يتبعها الحرف r. يطلق عليهم اسم 'r-controlled vowels' ويبدو وكأن صوت الحرف بدون اسم يتم قطعه بالحرف r
من الأسهل أن تسمع من أن تشرح: قل الكلمة abound بصوت عالٍ ، ثم الكلمة around. هل تسمع الفرق؟ إنه فرق صغير جدا!
هذا اختلاف طفيف في معظم الحالات ، حيث لا تحتوي بعض القواميس على رمز خاص لها. أحد الرموز التي يستخدمها الكثيرون ، على الرغم من ذلك هو:
- ər مثل butter أو further. هذا صوت er يصدر في الجزء الخلفي من فمك ولسانك في منتصف فمك تمامًا ، ولا يلامس أي جانب.
وهذا كل شيء للنطق!
إذا كان هذا يبدو وكأنه كثير من المعلومات ، فنحن نوصي باستخدامه كدليل بدلاً من حفظه على الفور. عندما لا تكون متأكدًا من كيفية نطق كلمة جديدة تعلمتها للتو ، انظر إلى دليل النطق بالقاموس واحتفظ بهذه الصفحة مفتوحة.
سوف تتعلم الدليل بسرعة بهذه الطريقة ، حتى دون أن تدرك أنك تتعلمه.
المكافأة: الشرطات والخطوط
عندما تنظر إلى دليل النطق هذا ، ستلاحظ أن الكلمات مقسمة إلى أجزاء مع وجود شرطات وخطوط بينها. ماذا يعني كل هذا؟
- عادة ما يتم كتابة نطق الكلمة بين الشرطة المائلة للأمام: / أو الخط المائل للخلف \
- عادة ما يتم تقسيم الكلمات إلى مقاطع مع شرطات: -
- يتم تمييز المقطع المشدد (الذي تقوله بقوة أكبر) بعلامة اقتباس أحادية: ‘
- يتم تمييز الضغط الثانوي (مقطع لفظي أقوى قليلاً ، موجود فقط في الكلمات الأطول) بفاصلة: ,
حاول انت الآن النطق!
يا للعجب كان هذا كثيرًا! دعنا نرى كيف يمكنك استخدام المعلومات الواردة في هذا الدليل بشكل جيد. هل يمكنك معرفة ما هي هذه الكلمات؟
- \ˈdik-shə-ˌner-ē\
- \ˈal-fə-ˌbet\
- \vō-ˈka-byə-ˌler-ē\
فيما يلي الكلمات الواردة في الدليل أعلاه:
- Dictionary
- Alphabet
- Vocabulary
تدرب على قراءة دليل النطق في القاموس بالكلمات التي تعرفها ، ثم الكلمات التي لا تعرفها. ستجد أنه من الأسهل بكثير نطق الكلمات الجديدة ، حتى لو لم تسمعها من قبل!